Ngày 29/08/2016, bà Thẩm Phán Allyson Ducan đã có cuộc gặp gỡ và tiếp xúc với các thành viên VBLC tại trụ sở Công ty Luật YKVN, đưa ra cái nhìn tổng quan và chia sẻ kinh nghiệm về Giải quyết tranh chấp ngoài Tòa Án theo quy định của pháp luật Hoa Kỳ.
Theo bà, phương thức giải quyết tranh chấp ngoài Tòa Án đề cập đến bất kỳ phương thức giải quyết tranh chấp nào ngoài tòa án. Vì tòa án ngày càng có quá nhiều vụ việc đợi giải quyết, chi phí kiện tụng tăng cao, và thời gian chậm trễ tiếp tục gây ảnh hưởng đối với đương sự.
Các loại phổ biến nhất của giải quyết tranh chấp ngoài Tòa Án cho vụ án dân sự là hòa giải, hội nghị giải quyết, đánh giá trung lập, và trọng tài.
Đề cập đến hòa giải, bà Allyson Duncan cho rằng, một người khách quan, vô tư được gọi là hòa giải viên giúp các bên cố gắng để đạt được giải pháp giải quyết có thể được đôi bên cùng chấp nhận đối với tranh chấp. Hòa giải viên không quyết định tranh chấp mà giúp các bên trao đổi với nhau để họ có thể cố gắng tự giải quyết tranh chấp. Hòa giải giúp các bên có thể kiểm soát kết quả.

Còn trong trọng tài, một người trung lập được gọi là trọng tài viên lắng nghe lập luận và bằng chứng của mỗi bên và sau đó quyết định kết quả của tranh chấp. Trọng tài ít chú trọng hơn về mặt hình thức so với phiên tòa, và các quy tắc về chứng cứ thường thoải mái. Trọng tài có thể có giá trị ràng buộc hoặc không có giá trị ràng buộc. Nếu thủ tục trọng tài có giá trị ràng buộc là các bên từ bỏ quyền của mình đối với phiên xét xử và đồng ý chấp nhận quyết định của trọng tài viên là chung thẩm. Nhìn chung, các đương sự không có quyền kháng cáo quyết định của trọng tài viên. Khi thủ tục trọng tài không có giá trị ràng buộc, nghĩa là các bên được tự do yêu cầu phiên xét xử nếu họ không chấp nhận quyết định của trọng tài viên.
Về vấn đề đánh giá trung lập, bà Thẩm phán Allyson Duncan cho rằng, trong đánh giá trung lập, mỗi bên có cơ hội để trình bày vụ việc với một người trung lập được gọi là đánh giá viên. Đánh giá viên sau đó đưa ra ý kiến về những điểm mạnh và điểm yếu của chứng cứ và lập luận của mỗi bên và về cách thức tranh chấp có thể được giải quyết. Đánh giá viên thường là một chuyên gia trong lĩnh vực của đối tượng tranh chấp. Mặc dù quan điểm của đánh giá viên không có giá trị ràng buộc, nhưng các bên thường sử dụng quan điểm đó làm cơ sở để cố gắng thương lượng giải quyết tranh chấp.
Liên quan đến hội nghị giải quyết vụ việc, có thể bắt buộc hoặc tự nguyện. Trong cả hai loại hội nghị giải quyết, các bên và luật sư của họ gặp thẩm phán hoặc một người trung lập được gọi là cán bộ giải quyết để thảo luận về khả năng giải quyết tranh chấp của họ. Thẩm phán hoặc cán bộ giải quyết không đưa ra quyết định trong trường hợp này nhưng hỗ trợ các bên trong việc đánh giá những điểm mạnh và điểm yếu của vụ án và trong đàm phán giải quyết. Các hội nghị giải quyết phù hợp trong bất kỳ trường hợp nào mà giải quyết là một lựa chọn. Hội nghị giải quyết bắt buộc thường được tổ chức gần ngày ấn định xét xử vụ việc.
Giải quyết tranh chấp ngoài Tòa Án thường là ít chú trọng về mặt hình thức hơn, ít tốn kém hơn, và ít tốn thời gian hơn so với phiên tòa. Giải quyết tranh chấp ngoài Tòa Án cũng có thể mang lại cho mọi người nhiều cơ hội hơn để xác định khi nào và làm thế nào tranh chấp của mình sẽ được giải quyết.
Có thể nói trong buổi nói chuyện với Thẩm phán Allyson Ducan về Giải quyết Tranh chấp ngoài Tòa Án, các thành viên tham dự hào hứng trao đổi, học hỏi chia sẽ kinh nghiệm về những vấn đề này. Đặc biệt là Dr Lê Nết, chủ trì của buổi họp mặt đã dẫn dắt và tạo ra sự thoải mái cho sự trao đổi giữa bà Thẩm phán Allyson Ducan và các thành viên.
_________________________________________________________________________
Tiểu sử của bà Thẩm phán Allyson Duncan:
Thẩm phán Allyson Kay Duncan là nữ Thẩm phán đầu tiên làm việc tại Tòa án. Bà bắt đầu làm việc tại Tòa án phúc thẩm Hoa kỳ (Vùng 4) từ ngày 15 tháng 8 năm 2003.
Phần lớn những hoạt động trong sự nghiệp của bà đều dành để phục vụ cộng đồng. Sau khi tốt nghiệp trường đại học Hampton và trường đại học Luật Duke, bà làm việc như một Trợ lý Luật sư cho Thẩm phán Julia Cooper Mack của Tòa phúc thẩm Columbia. Sau đó bà tham gia vào Hiệp hội phúc thẩm của Ủy Ban Cơ Hội Bình Đẳng, tranh luận cho các trường hợp kỳ thị việc làm tại các tòa án phúc thẩm liên bang trên khắp đất nước, sau đó bà trở thành Luật sư làm việc tại các hãng luật.
Năm 1986, bà trở về quê hương làm việc với vai trò một giáo sư Luật tại Đại học Trung tâm Bắc Carolina, dạy về lao động và luật lao động, thực hành phúc thẩm, bà cũng là đồng tác giả cuốn sách văn bản đầu tiên về vận động Phúc thẩm tại phía Bắc Carolina.
Năm 2015, bà trở thành Chủ tịch của Hiệp hội Thẩm phán Liên bang, Trong vai trò này, bà đại diện cho các cơ quan tư pháp liên bang trong Hiệp hội quốc tế của Thẩm phán, có trụ sở tại Rome. Tháng mười năm 2015, Chánh án Hoa Kỳ John Roberts bổ nhiệm bà làm chủ tịch Ủy ban quan hệ tư pháp quốc tế của Hội nghị Tư pháp Hoa Kỳ.
Trong thời gian phục vụ trong Ủy ban, bà đã đi nhiều nơi, nói và làm việc về các chủ đề liên quan đến luật nhân quyền, chống khủng bố, thương hiệu và vi phạm bản quyền, các thủ tục và thực hành phúc thẩm.
Hiện nay, bà thẩm phán Duncan vẫn đang hoạt động theo chuyên môn và lĩnh vực của mình, là Thành viên của Ủy ban giáo vụ của Hội đồng quản trị trường Đại học Duke of Trustees.
Tác giả: Luật sư Võ Thị Tuyết Hạnh